Manchmal startest du ein Diktat und willst es sofort wieder loswerden: Das
falsche Fenster hatte den Fokus, eine Kollegin kam herein, oder dir fällt mitten
im Satz eine bessere Formulierung ein. Esc deckt all das ab.
Mit Esc abbrechen
Drücke Esc, während eine Aufnahme läuft. Das funktioniert in beiden Modi —
während du die Taste hältst und während eine festgestellte, freihändige Aufnahme
läuft.
Was passiert:
- Die Aufnahme stoppt sofort.
- Es wird nichts transkribiert.
- Es wird nichts in dein Dokument eingefügt.
- Die Aufnahme wird verworfen.
Esc wird danach an die App weitergereicht, in der du bist, schließt also
weiterhin Dialoge und Menüs. Und wenn keine Aufnahme läuft, tut Esc genau das,
was es immer tut — Sprecho schluckt es nicht.
Mit dem ✕ abbrechen und das Drei-Sekunden-Rückgängig
Während einer festgestellten, freihändigen Aufnahme zeigt die Aufnahmeleiste zwei Bedienelemente: einen Stopp-Knopf, der normal beendet, und ein ✕, das abbricht.
Der ✕-Weg unterscheidet sich leicht von Esc: Weil ein Fehlklick leichter
passiert als ein Fehlgriff auf der Tastatur, hält Sprecho die Aufnahme drei
Sekunden zurück und zeigt eine kleine Rückgängig-Pille. Ein Klick darauf
stellt die Aufnahme wieder her, transkribiert sie und fügt sie ein, als wäre nie
abgebrochen worden.
Nach diesen drei Sekunden wird die Aufnahme verworfen und Rückgängig tut nichts mehr.
Eschat gar kein Rückgängig — es verwirft sofort. Wenn du dir unsicher bist, nimm das ✕.
Was mit einer abgebrochenen Aufnahme passiert
Eine abgebrochene Aufnahme wird nie transkribiert. Das ist der entscheidende Punkt: Weil erst die Transkription die Aufnahme zur Verarbeitung sendet, bedeutet ein Abbruch davor, dass die Aufnahme nirgends hingegangen ist und nie zu einem Verlaufseintrag wurde.
Es landet nichts in deinem Diktat-Verlauf, nichts zählt auf dein Wochenkontingent, und es gibt hinterher nichts zu löschen.
Was mit Diktaten passiert, die du abschließt, und wie lange sie aufbewahrt werden, steht unter Was Sprecho speichert und wo.
Ein Diktat wiederholen
Drei verschiedene Situationen, drei verschiedene Antworten:
| Situation | Das tust du |
|---|---|
| Der Text kam an, du willst ihn anders formulieren | Im Programm rückgängig machen (Cmd+Z / Strg+Z) und neu diktieren |
| Der Text kam in der App nicht an | Einfügen-Kürzel drücken — Ctrl+Cmd+V unter macOS, Strg+Alt+V unter Windows und Linux — um die letzte Transkription erneut einzufügen |
| Der Text kam im falschen Fenster an | Dort löschen, ins richtige Feld klicken und das Einfügen-Kürzel nutzen statt neu zu diktieren |
| Die Transkription ist mit einem Fehler abgebrochen | Sprecho bietet für das fehlgeschlagene Diktat einen erneuten Versuch an; du musst nicht noch einmal sprechen |
Das Einfügen-Kürzel ist das, was man sich merken sollte. Es fügt die letzte Transkription erneut ein — ein Diktat, das an der falschen Stelle gelandet ist, muss also nie wiederholt werden.
Stoppen ist nicht Abbrechen
Nicht verwechseln:
- Stoppen — Diktiertaste erneut drücken oder auf den Stopp-Knopf klicken. Die Aufnahme wird transkribiert und eingefügt. Das normale Ende eines Diktats.
- Abbrechen —
Escoder ✕. Es wird nichts transkribiert.
Von der anderen Seite beschrieben unter Push-to-Talk oder Feststellmodus.
Wenn Esc nicht abbricht
| Was du siehst | Woran es meistens liegt |
|---|---|
| Esc schließt einen Dialog, die Aufnahme läuft weiter | Es lief gar keine Aufnahme — prüfe, ob die Aufnahmeleiste sichtbar ist |
| Die Aufnahmeleiste bleibt nach dem Abbrechen stehen | Das Overlay hängt; ein neues Diktat starten und stoppen räumt es auf |
| Nach Esc ist trotzdem Text erschienen | Die Transkription war beim Drücken schon unterwegs. Im Programm rückgängig machen |