Dieses Update konzentriert sich auf zuverlässigere Offline‑Diktate, intelligentere Tastaturvorschläge über mehrere Sprachen hinweg und klarere Team‑Funktionen für Lizenzierung und Sprachverwaltung.
Neu
- Saved offline audio: Fehlgeschlagene Diktate speichern jetzt die aufgezeichnete Audiodatei lokal, sodass du das Senden später erneut versuchen kannst. Warteschlangen werden automatisch erneut versucht und synchronisieren sich über deine Geräte.
- Keyboard v2 dictionaries: Neue, kleinere Starter‑Wörterbücher und vollständige Keyboard v2‑Packs bringen Next‑Word‑Predictions, persönliches Wortlernen und verbesserte Großschreibung am Satzanfang für 25 Sprachen.
- Automatic language handling: Die Tastatur erkennt jetzt automatisch die eingegebene Sprache, entfernt unerwünschte Leerzeichen vor Satzzeichen und bietet Brasilianisches Portugiesisch separat an, damit die Sprachwahl klarer ist.
- Smaller starter lists and background downloads: Die Apps enthalten kompakte 5k‑Wort‑Starterlisten, um die anfängliche Downloadgröße zu verringern. Vollständige Wörterbücher beginnen automatisch mit dem Herunterladen, inklusive Hintergrunddownloads auf iOS.
- Company and licensing tools: Ein Reseller‑Programm und ein Lizenzbildschirm mit Informationen zu Wörterbuch‑Datenquellen erleichtern Teams das Kaufen, Testen und Nachvollziehen der Tastaturdaten.
- Automatic updates and diagnostics: Desktop‑Clients erhalten tägliche stille Updates, Unterstützung für Notfall‑Updates und verbesserte Diagnosen, damit Updates weniger störend sind und sich besser verwalten lassen.
- Better media metadata: Hochgeladene Medien enthalten nun beschreibende Metadaten, die bei Organisation und Suche helfen.
Verbessert
- Home view: Die Startseite zeigt Statistiken jetzt als schlanke, haftende Leiste beim Scrollen durch die Historie, was die Ansicht aufgeräumter macht.
- Windows audio compatibility: Neue Audio‑Capture‑Fallbacks und klarere Fehlermeldungen verbessern die Aufnahmefunktion auf mehr Windows‑Systemen.
- Web app naming: Chrome Web Apps behalten jetzt ihre App‑Namen konsistent bei.
- License transparency: Der Lizenzbildschirm zeigt nun, woher die Daten der Tastaturwörterbücher stammen, damit Teams die Quellen prüfen können.
- Company-managed language handling: Verbesserte Hilfen sorgen dafür, dass unternehmensverwaltete deutsche Varianten und Schweizer Schreibpräferenzen bei der Sprachauswahl erhalten bleiben.
Behoben
- Offline dictation reliability: Die App speichert den ursprünglichen Fehlergrund, sichert fehlgeschlagene Diktat‑Audiofiles auf iOS und Android und versucht automatisch erneut, sobald das Netzwerk wieder verfügbar ist.
- Audio linkage: Aufgezeichnete Audiodateien bleiben jetzt bei erneuten Versuchen und geräteübergreifend mit ihrer Transkription verknüpft, so gehen keine Aufnahmen verloren.
- Keyboard and language fixes: Die iOS‑Tastatur passt die Großschreibung jetzt beim Cursorwechsel korrekt an, Emoji‑Eingaben kehren zuverlässig in den Buchstabenmodus zurück, verwaltete Schweizer Rechtschreibung wird respektiert und Schweizerdeutsch wird von Standarddeutsch unterschieden.
- Dictionary downloads: Ein Fehler wurde behoben, bei dem iOS‑Tastaturwörterbücher nicht heruntergeladen wurden, wenn noch keine Diktatliste gespeichert war.
- Paste responsiveness: Ein blockierter Zwischenablagevorgang verzögert Einfügevorgänge nicht mehr über lange Zeiträume.
- Main-thread stall handling: Die App erkennt Hauptthread‑Blockierungen besser und beendet Aufnahmen sicher, um Einfrierungen zu vermeiden.
- Clean learned words: Unsichtbare Zeichen werden aus gelernten Wörterbuchwörtern und Erkennungs‑Hinweisen entfernt, sodass Vorschläge genauer sind.
- Invitation and team fixes: Abgelaufene Einladungen werden jetzt mit Optionen zum Erneut‑Senden oder Entfernen angezeigt, und abgelaufene Einladungen werden beim Beitreten zu Teams zurückgezogen.
- Currency formatting: Gesprochene Währungsangaben werden jetzt mit korrekten Symbolen oder ISO‑Codes dargestellt.
- Misc fixes: Verschiedene kleinere Verbesserungen an Diktat‑Wiederherstellung, Onboarding‑Standardwerten, Newsletter‑Entwürfen und Audioaufbewahrung.