Die Sprecho-Tastatur ist installiert, aber ein Tipp auf das Mikrofon bewirkt nichts — oder es gibt gar keinen Mikrofonknopf, oder es erscheint weiterhin deine gewohnte Tastatur. Fast jeder Fall geht auf eine von vier Ursachen zurück: Die Tastatur ist aktiviert, aber nicht ausgewählt, eine Berechtigung fehlt, du bist abgemeldet, oder dein Handy hat Sprecho im Hintergrund gestoppt.
Das hilft am häufigsten
- Öffne die Sprecho-App und stelle sicher, dass du angemeldet bist. Für ein abgemeldetes Konto kann die Tastatur nicht diktieren — und sagt das auch.
- iOS: Gehe zu Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen, tippe auf Sprecho und aktiviere Vollzugriff erlauben.
- Android: Öffne die Sprecho-App, gehe zu Menü → Eingabemethode und prüfe, ob Tastatur aktiviert und Tastatur ausgewählt beide grün sind. Jede Zeile führt dich zum passenden Systembildschirm.
- Wechsle zur Sprecho-Tastatur: Welttaste gedrückt halten und Sprecho wählen.
Aktivieren ist nicht dasselbe wie Benutzen
Das ist auf beiden Plattformen das häufigste Missverständnis. Sprecho in die System-Tastaturliste aufzunehmen macht sie verfügbar. Dein Handy benutzt weiterhin die Tastatur, die vorher aktiv war, bis du umschaltest.
Zum Umschalten hältst du die Welttaste auf der Tastatur gedrückt und wählst Sprecho aus der Liste. Unter iOS bringt dich die ABC-Taste der Sprecho-Tastatur zurück zur Systemtastatur, du kannst also frei wechseln.
Sprechos Android-Einrichtung kann die Tastaturauswahl auch für dich öffnen — praktisch auf Geräten, die die Welttaste ausblenden, weil nur eine zusätzliche Tastatur installiert ist.
iOS: Sprecho fehlt unter „Neue Tastatur hinzufügen…"
Direkt nach der Installation listet iOS Sprecho manchmal noch nicht. Schließe die Einstellungen vollständig — aus der App-Übersicht wegwischen — und öffne sie erneut. Eine App kann iOS nicht zu einem erneuten Scan zwingen, das ist also der gesamte Trick.
Der Weg ist Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen → Neue Tastatur hinzufügen…, dann Sprecho wählen.
iOS: „Voller Zugriff ist erforderlich, damit Sprecho funktioniert"
Der Vollzugriff ist hier nicht optional. Er erlaubt der Tastaturerweiterung, deine Anmeldung aus der Sprecho-App zu lesen und deinen fertigen Text zurückzubekommen. Ohne ihn bekommst du eine reine Buchstabentastatur und kein Mikrofon — genau die Meldung „es gibt keinen Mikrofonknopf".
Aktiviere ihn unter Einstellungen → Allgemein → Tastatur → Tastaturen → Sprecho → Vollzugriff erlauben. Die Tastatur übernimmt die Änderung innerhalb etwa einer Sekunde, solange sie eingeblendet ist; ein Neustart ist nicht nötig.
Hast du Sprecho gelöscht und neu installiert, kann iOS die Tastatur als aktiviert melden, während der Vollzugriff tatsächlich aus ist. Vollzugriff einmal aus- und wieder einschalten räumt das auf.
Die Mikrofon-Berechtigung liegt in der App, nicht in der Tastatur
Keine der beiden Tastaturen kann selbst nach Mikrofonzugriff fragen — das muss in der Sprecho-App passieren.
- Android: Öffne die Sprecho-App und erlaube das Mikrofon, wenn gefragt wird. Hast du vorher abgelehnt, zeigt die Tastatur beim Tipp aufs Mikrofon „Microphone access denied".
- iOS: Das Mikrofon gehört zur Sprecho-App — deshalb zeigt die Tastatur beim ersten Mal einen Knopf Sprecho öffnen. Wurde der Zugriff abgelehnt, gehe zu Einstellungen → Sprecho und aktiviere das Mikrofon.
Android: Dein Handy hat Sprecho im Hintergrund gestoppt
Wenn Sprecho lief und dann still aufhörte — besonders auf Samsung, Xiaomi, Huawei, Honor oder OnePlus — hat die Akkuverwaltung des Geräts den Hintergrunddienst beendet, während sein Schalter weiterhin aktiv aussieht. Sprecho erkennt das und bietet auf dem Startbildschirm die Karte Sprecho-Dienst reparieren an.
Die manuelle Reparatur, und die einzige, die wirkt: Einstellungen → Bedienungshilfen → Sprecho öffnen, den Regler aus- und wieder einschalten.
Damit es nicht wiederkommt:
- Nimm Sprecho von der Akku-Optimierung aus.
- Auf Samsung zusätzlich Hintergrundaktivität zulassen → Immer setzen.
- Auf Xiaomi zusätzlich Autostart für Sprecho aktivieren.
- Auf Huawei und Honor die Akku-Optimierung für Sprecho deaktivieren.
- Lass die stille Benachrichtigung „Sprecho — Bereit zum Diktieren" stehen. Sie hält den Dienst am Leben; blendest du sie aus, lädst du das Handy ein, Sprecho erneut zu beenden.
Der Mikrofonknopf tut nichts, dafür piept es
Wiederholte Fehlertöne ohne Diktat bedeuten, dass deine Sitzung abgelaufen ist — das trat typischerweise etwa einen Monat nach der Anmeldung auf. Öffne die Sprecho-App und melde dich neu an. Ein Update auf die aktuelle Version verhindert die Wiederkehr; Ich werde ständig abgemeldet liefert die Hintergründe.
Zwei weitere stille Stopps sind gut zu kennen: ein erreichtes Wochenlimit im Free-Tarif, und gleichzeitiges Diktieren auf einem anderen Gerät — Sprecho erlaubt pro Konto eine Aufnahme zur Zeit, ein Diktat am Rechner blockiert also das Handy.
Symptom → Ursache
| Was du siehst | Woran es meistens liegt |
|---|---|
| Es erscheint weiter die normale Tastatur | Sprecho ist aktiviert, aber nicht ausgewählt — Welttaste halten |
| Buchstaben, aber kein Mikrofonknopf (iOS) | Der Vollzugriff ist aus |
| Sprecho fehlt unter „Neue Tastatur hinzufügen…" | iOS hat noch nicht neu gescannt — Einstellungen ganz schließen und erneut öffnen |
| „Microphone access denied" | Das Mikrofon wurde in der Sprecho-App nie freigegeben |
| Lief wochenlang, dann Schluss (Android) | Die Akkuverwaltung hat den Hintergrunddienst gestoppt — aus- und wieder einschalten |
| Fehlertöne, kein Text | Sitzung abgelaufen — in der App neu anmelden |
| Tastatur verschwindet mitten im Diktat (iOS) | iOS hat Speicher zurückgeholt; mit der Welttaste Sprecho zurückholen |
| Text erscheint erst nach einem App-Wechsel | Ein bekanntes iOS-Timing-Problem — App aktualisieren |
Immer noch nichts?
Support kontaktieren — mit Handymodell, Betriebssystemversion und deiner Sprecho-Version aus Menü → Über. Nenne bei Android außerdem, ob der Bedienungshilfen-Schalter als aktiv angezeigt wird: Dieses eine Detail trennt zwei sehr verschiedene Probleme.